Después de estar desaparecido por aquí durante mucho tiempo, aquí vuelvo para retomar el blog con actividades para mis clases y con nuevos vídeos, canciones y más informaciones sobre este Paraíso llamado Bangladesh. After being missing here during long time, I come again to retake the blog with exercises for my classes and new videos, songs and more informations about this Paradise named Bangladesh.
Aquí pues cuelgo una canción con su letra intentando que mis alumnos y otros profesores puedan ver cómo podría usarse para explicar las diferencias entre el Pretérito Indefinido y el Pretérito Imperfecto de Indicativo. Here so I upload one song with its lyrics trying that my students and other teachers could see how we can use it to explaining the differences between Pretérito Indefinido and Pretérito Imperfecto of the Indicative.
La canción es del cantante Iván Ferreiro, y se llama "Canciones para el tiempo y la distancia". Marco en negrita los verbos. Las posibles preguntas para esta actividad las dejo debajo de la letra. Espero vuestros consejos o comentarios. The song is by the singer Iván Ferreiro, and it's named "Songs for the time and the distance". I mark in bold type the verbs. I leave the possible questions for this exercise below the lyrics. I expect your advices or comments.
Actividades:
1.- ¿Puedes explicar por qué unas veces se usa el Pretérito Indefinido y otras el Pretérito Imperfecto?. Could you explain why sometimes it's used the Pretérito Indefinido and other the Pretérito Imperfecto de Indicativo?
2.- ¿Puedes explicar por qué la canción habla en pasado? ¿Puedes encontrar algún verbo en presente? Can you explain why the song is in past tense? Can you find some Present tense?
3.- ¿Podrías explicar cuál es el significado de la canción? Could you explain what is the meaning of the song?
4.- ¿Hay alguna canción parecida en tu país? ¿Cuál? ¿Quién es el cantante? Is there any similar song in your country? Which one? Who's the singer?
Aquí pues cuelgo una canción con su letra intentando que mis alumnos y otros profesores puedan ver cómo podría usarse para explicar las diferencias entre el Pretérito Indefinido y el Pretérito Imperfecto de Indicativo. Here so I upload one song with its lyrics trying that my students and other teachers could see how we can use it to explaining the differences between Pretérito Indefinido and Pretérito Imperfecto of the Indicative.
La canción es del cantante Iván Ferreiro, y se llama "Canciones para el tiempo y la distancia". Marco en negrita los verbos. Las posibles preguntas para esta actividad las dejo debajo de la letra. Espero vuestros consejos o comentarios. The song is by the singer Iván Ferreiro, and it's named "Songs for the time and the distance". I mark in bold type the verbs. I leave the possible questions for this exercise below the lyrics. I expect your advices or comments.
Perdí cientos de horas en buscar
Un lugar donde tocar el suelo
Y encontré dos mil palabras que guardar
Y vi toda mi vida alrededor...
Canté cien escogidas al azar
Sonó como si ya existiera
Grité las que no me gustaban
Y vi que sólo hablaba de los dos...
que sólo hablaba de los dos...
que sólo hablaba de los dos...
Sumas y restas, demonios dentro de palabras
Tiemble la luna que llene el tedio de tu cama...
Pensé que no me equivocaba
Y fui directo al centro de la luz
Busqué donde siempre encontraba
Y vi que sólo hablaba de los dos
Quemé todos mis trajes de color
Brindé por el blanco y el negro
Noté lleno de arena el corazón
Y vi que hago canciones para ti...
Sólo canciones para ti
Que van hablando de los dos
Grabé canciones para ti...
Llegué después de algunos años
Y partí en el instante en que llegué..
Un lugar donde tocar el suelo
Y encontré dos mil palabras que guardar
Y vi toda mi vida alrededor...
Canté cien escogidas al azar
Sonó como si ya existiera
Grité las que no me gustaban
Y vi que sólo hablaba de los dos...
que sólo hablaba de los dos...
que sólo hablaba de los dos...
Sumas y restas, demonios dentro de palabras
Tiemble la luna que llene el tedio de tu cama...
Pensé que no me equivocaba
Y fui directo al centro de la luz
Busqué donde siempre encontraba
Y vi que sólo hablaba de los dos
Quemé todos mis trajes de color
Brindé por el blanco y el negro
Noté lleno de arena el corazón
Y vi que hago canciones para ti...
Sólo canciones para ti
Que van hablando de los dos
Grabé canciones para ti...
Llegué después de algunos años
Y partí en el instante en que llegué..
1.- ¿Puedes explicar por qué unas veces se usa el Pretérito Indefinido y otras el Pretérito Imperfecto?. Could you explain why sometimes it's used the Pretérito Indefinido and other the Pretérito Imperfecto de Indicativo?
2.- ¿Puedes explicar por qué la canción habla en pasado? ¿Puedes encontrar algún verbo en presente? Can you explain why the song is in past tense? Can you find some Present tense?
3.- ¿Podrías explicar cuál es el significado de la canción? Could you explain what is the meaning of the song?
4.- ¿Hay alguna canción parecida en tu país? ¿Cuál? ¿Quién es el cantante? Is there any similar song in your country? Which one? Who's the singer?
No hay comentarios:
Publicar un comentario